Pádraig哈林顿:“我不是来这里向人群挥手的我是来参加比赛的”

2024-08-27 22:03来源:本站编辑

Pádraig Harrington: 'I’m not here to wave to the crowds. I’m here to compete'

他今年52岁,双膝都戴着牙套,脖子很痛,离入选世界高尔夫名人堂还有一个月的时间,但Pádraig哈林顿拒绝向下一代屈服,当他来到一个主要的锦标赛时。

哈林顿在瓦尔哈拉高尔夫俱乐部表示:“别人是否认为我能赢得大满贯并不重要。”这是他第25次参加美国PGA锦标赛。

“对于我来说,创造我自己的现实,我当然不是来参加这些活动的最后一曲。我不是来向人群招手的。我是来参加比赛的。”

哈林顿赢得了2008年在奥克兰山乡村俱乐部举行的美国职业高尔夫球协会锦标赛,一个月前他连续赢得了公开赛冠军。在底特律郊区的那场胜利是哈林顿职业生涯的最高成就。

谈到2008年战胜塞尔吉奥·加西亚(Sergio Garcia)时,他说:“这是获胜的美好回忆。”

“尽管我打得很好,但在这一周的某些时候,我的注意力不集中。我脱水了……所以对我来说,坚持下去是令人印象深刻的毅力,谢天谢地,我在适当的时候抓住了它,在最后一刻把鼻子放在了前面,时机就是一切。老实说,这是一场令人振奋的胜利。

“我总是说我的第一次非常令人兴奋。我的第二个专业非常令人满意,但我的第三个专业,我掌握它的方式,可能是三个专业中最有趣的。”

现在,哈林顿既参加美巡赛冠军,也参加一些常规的美巡赛,尽管年龄增长会带来伤病,但他仍然有足够的力量和长度来跟上年轻的同龄人。这就是为什么他不把本周在肯塔基州或7月在皇家特伦的机会视为理所当然。

“它永远不会改变;只是试着打出最好的高尔夫,看看会发生什么,”他说。“有些人可能会说我想用瓶子捕捉闪电。不,我觉得我没那么差劲。我来这里玩我的游戏,看看结果如何。没有物理上的理由说明它不能竞争。可能有一些心理上的原因,但你也可以克服。

“我能保持竞争力的时间不多了,”他补充道。

“我只是想把我的事情做好,看看结果如何,而不是把结果放在上面。去年我打了三场大满贯,三次晋级,人们都说‘干得好’。对我来说,这很令人沮丧。胜利就是一切。在狩猎和压力之下。是啊,如果我觉得我赢不了,我可能还是会来的,但我肯定还没到那一步。

“有人说我在职业生涯中获得了40个第二名,我想再获得一个第二名。有时候,第二名的时候,你可能会想,‘那也没那么糟。’但我知道,如果我再次获得第二名,我会讨厌的。”

哈林顿说,英灵殿给他带来的挑战对他的巅峰时期来说是“理想的”。

他说:“在这种风格的高尔夫球场上,与我通常打的球场相比,我确实获得了巨大的自由。”“是的,我会选择这里作为我理想的高尔夫球场。我喜欢这方面的一切。如果是在我的全盛时期,那就太好了。喜欢它。

“这周成为一名真正的炸弹手是值得的。但有两种方法可以很好地驾驭它。你可以打得很长很直,也可以打得很长。我们希望试着把车开得又长又直,这样就行了。”

哈林顿现在面临的更大挑战是准备下个月在北卡罗来纳州派恩赫斯特举行的名人堂入会演讲。

“我有四分钟的时间,”他说。“我的球童对我说,在那一杆上承担责任是一个愚蠢的人。但我会坚持我的四分钟。”

他还计划争取获得那个星期在松赫斯特2号球场举行的美国公开赛的参赛资格,这增加了他的负担。

“这就像一场血腥的婚礼,”他谈到所有的准备和计划时说。“这对我来说是一场噩梦。”我从美国职业高尔夫球协会坐飞机回家,可能周二才能到家。飞回周六。周日要打36洞练习和36洞比赛。不可能星期三才回家,星期六才飞回来。”

马虎网声明:未经许可,不得转载。